صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ في الصينية

• 紧急经济管理基金

• صندوق    凵 凵; 分离舱; 吊舱; 格; 盒 ...
• الإدارة    行政部门
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内

أمثلة

1. صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ
   紧急经济管理基金
2. وقد أنشئ صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ نتيجة لهذه الجهود وهو أداة مفيدة لتوصيل المساعدة المالية إلى البلد.
   通过这些努力而设立的应急经济管理基金是将财政资源引入该国的有用工具。
3. ويرحب الفريق الاستشاري بقرار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي بتمديد صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ حتى نهاية سنة 2006.
   咨询小组欢迎开发计划署决定把紧急经济管理基金的期限延长到2006年底。
4. وأنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ لتلقي أموال من أجل التصدي للتحديات الاجتماعية والاقتصادية التي يواجهها البلد.
   开发计划署设立了紧急经济管理基金，以便接收资金，应付该国面临的社会和经济挑战。
5. ويريد الفريق أن يشجع المانحين الآخرين على المساهمة في صندوق الإدارة الاقتصادية في حالات الطوارئ باعتبار ذلك طريقة لمساعدة الحكومة على تلبية حاجاتها الطارئة.
   咨询小组希望鼓励其他捐助者向紧急经济管理基金捐款，以此帮助政府满足紧急需要。